Istanbul - kulturhuvudstad med två hjärtan
Relaterat
Fakta
Turkiska smaker
Kebab förstås. Men inte bara kebab i bröd, som i Turkiet kallas för döner och smakar långt bättre än i Sverige. Testa gärna restaurangfavoriterna som serveras på tallrik.
Adana kebab är grillad lammfärs med distinkt chilismak; serveras på spett, gärna med bröd, bladpersilja och bulgur.
Beyti kebab tar sig ofta skepnaden av små lammfärsspäckade brödkuddar med yoghurtsås och bulgur.
Iskender kebab är klassisk kebab, tunna skivor grillat kött med pikant tomatsås och yoghurt, ofta på en bädd av bröd.
Sis kebab är detsamma som träkolsgrillad lammfilé i små, möra bitar trädda på grillspett.
Istanbul
Resa dit: Turkish Airlines och SAS flyger direkt från Arlanda till Istanbul för cirka 2 500-3 000 kronor tur och retur. Ibland möjligt att hitta ännu billigare avgångar. Köpenhamn-Istanbul, med Turkish Airlines, kostar cirka 2 500 kronor tur och retur.
Bo: History Hotel, Genctürk Caddesi, Sirvanizade Sk 14, tel (0)212 520 660, www.historyhotel.com, är prisvärt med lugnt läge i stadsdelen Aksaray. Mittemot klassiska Pera Palace Hotel finns det stämningsfulla, Grand Hotel de Londres, Mesrutiyet Caddesi 117, tel (0)212 245 06 70, www.londrahotel.net med småromantisk 60-tals deja vu.
Äta: På Nevizade sokak, nära affärsgatan Istiklal, finns flera av stans bästa meyhanen, restauranger specialiserade på mezes och raki. Testa gärna Imroz på Nevizade Sokak 24. I grannskapet finns sköna mezespecialisten Refik på Asmalimescid Caddesi, Sofyali Sokak 10. I Kapali Çarsi, stora basaren, äter du turkiskt på Padaliza, Yaglikcilar Caddesi. Vill du testa riktig husmanskost, gå då till enkla, men utmärkta Baçhivan Oçakbasi, på Itfaiye Cad 41/1 och prova husets zümrut kebab eller siirt pilav. Stämningsfull fiskmiddag serveras till Bosporenutsikt på populära Iskele, Çengelköy Vapur Iskelesi Yani 10.
Ta sig runt: Tunnelbana, metro, binder bland annat samman Atatürkflygplatsen med Aksaray nära Stora basaren. Med spårvagnslinjen, tram, tar man sig smidigt mellan exempelvis Aksaray, Kapali Çarsi (stora basaren), Sultanahmet, Eminönu och Kabatas. Från Eminönu avgår båtar till de asiatiska stadsdelarna Kadiköy och Üsküdar. Taxi är hyfsat billigt om du gör upp priset i förväg.
Istanbuls kulturhuvudstadsår 2010: Är fullmatat med musik, utställningar, guidade vandringar, happenings etcetera.
Kolla in programmet på www.en.istanbul2010.org/index.htm
Sevärt: Sultanernas Topkapipalats och Dolmabachepalatset, där de sista ottomanska regenterna bodde, tillhör Istanbuls måsten. I närheten av Topkapipalatset finns också Hagia Sofia (magiskt invändigt!), Sultanahmet som också är känt som den blå moskén (återigen, kika invändigt!) och det underjordiska palatset Yerebatan Saray. Besök också Süleymanmoskén som är stans största och Eyüpmoskén som ligger vackert intill Gyllene Hornet.
Bäst utsikt över det historiska Istanbul har du från Galatatornet.
Istanboll: Turkiets tre namnkunnigaste fotbollsklubbar har hemmaplan i Istanbul. Kolla in Galatasaray, där Tobias Linderoth spelat, Kenneth Anderssons Fenerbache och poplaget Besiktas. Intensivt folkliv och garanterat bra drag på läktarna. Se www.fenerbahce.org, www.galatasaray.org och www.bjk.com.tr.
Så mycket kostar det:
Trerätters middag: 150-300 kronor.
Kväll med mezes och raki: 150-250 kronor för två personer.
Kopp kaffe på kafé: 15 kronor.
Öl på bar: 20-40 kronor.
Den som lämnat Istanbul för någon annan plats märker strax att något fattas. Dofterna, ljudet, nerven. Det lite sötaktiga mischmaschet av avgaser och koleldade gränder. Båttutorna som signalerar avgångar inför Bosporen. Böneutropare och försäljare som i ett ljudmässigt hullerombuller manar till antingen bön eller inköp av miljonlotter.
Istanbul är en naturlig mötespunkt. För mångtusenårig historia och högljutt brinnande nutid. För hav och land. Den geografiska cocktailen som blandats till här är svårslagen.
Medelhavet sänder ut Marmarasjön som en sprakande blå förlängning mot Gyllene hornets mynning. Svarta havet möter förorter och fiskelägen i norr. Två väldiga motorvägsbroar knyter dessutom ihop Europa med Asien och hänger som böljande band över Bosporen. Och så var det där med tid och tidlöshet: Bysantinskt och ottomanskt går ofta i armkrok med nattlig neon och ultramodernt 2000-tal; detta är en stad som aldrig sover, som alltid är vaken och ständigt bjuder på överraskningar.
– Istanbul saknar helt enkelt motstycke, jublar de australiensiska långluffarna Matt och Krys.
Efter flera månaders resa genom Asien började de känna sig lite blasé. Ända tills de plötsligt satt vid Bosporens tehus och såg ut över en stad som inte bara sprakade av shopping och nöjen, utan också vecklade ut sitt förflutna i små vardagliga påminnelser: Valens mångtusenåriga akvedukt vid kanten av en persikodoftande kvartersmarknad, en bysantinsk stadsmur kantad av betande får, en smedja på en innergård där karavanernas djur för något århundrade sedan vilat ut efter att ha korsat den Anatoliska högplatån under nakna stjärnor.
– Nu har vi gått och gått i dagar. Kollat in moskéer, besökt kvartersmarknader, badad turkiskt på hamam, ätit gott och druckit raki.
– Och vi vill bara ha mer av stan, flinar både Matt och Krys.
Samma, sprittande upptäckarrus drabbar även mig. Fastnar på det väldiga Topkapipalatset, där sultanen omgav sig av harems konkubiner och lycksalighetens port, Bab-Us Saadet, ledde mot skattkammarens guld och äggformade diamanter.
Går tvärs över gatan och fastnar på nytt. Nu vid det nyponfärgade Hagia Sofia, som är tusen år äldre än Gustav Vasa, och som överlevt två imperier och ännu fler jordbävningar. Strax intill möter Sultanahmets minareter. Istanbuls imperiemoskéer tornar upp ur stadsbilden som urbana supertankers, byggda i aspgrå marmor, med väldiga kupoltak som buktande lock. De är många, och de är vackra. Särskilt Süleymanmoskén på en kulle ovanför Gyllene hornet och Eyup som kallas för det viktigaste muslimska pilgrimsmålet i Europa och var platsen där blivande sultaner kröntes och tog emot Osman den förstes svärd; grundaren av den ottomanska eran.
Lunchen blir också smått historisk. Mittemot Sultanahmetmoskén, på paradgatan Divan Yolu (nummer 6) finns klassiska Lale Puddingshop där 1960- och 70-talens europeiska hippies åt sig feta och lyckliga innan de satte sig på bussen mot Kathmandu.
Äter köfte, turkiska köttbullar med citron och sallad och vandrar därefter till den stora, täckta basaren, Kapali Çarsi. Här har det prutats och schackrats i ett halvt årtusende. Ungefär 4 000 småbutiker står för utbudet: Handvävda mattor, silver, guld, jeans, sjöskumspipor och turistkrimskrams.
Handlar en Barcelonatröja med Messis namn på ryggen av en köpman från makedoniska Skopje. Grannen, en skoförsäljare född i Bosnien, bjuder på små glas av sött te med en behaglig förnimmelse av nötsmak. Han säger:
– Vi är en salig blandning. Armenier, judar, kurder och turkar. Men inte så många med rötter i stan. De flesta är inflyttade.
Istanbul är en världsstad i ordets rätta bemärkelse. Som en saktfärdigt sjudande gryta har den under årtusendenas lopp sugit åt sig nyanser från nära nog ett kvarts jordklot.
Allt började med den romerska kejsaren Konstantin som vid 300-talets slut övergav sitt Rom för sju nya kullar vid Bosporen. Bysantinska Konstantinopel blev med tiden en kristen fyrbåk. Sedan kom de ottomanska sultanerna med islam. Väldet växte och spände vid sin topp från Balkan till Mellersta östern och Nordafrika.
I dag rymmer Istanbul ungefär 15 miljoner invånare och står som europeisk kulturhuvudstad för 2010, trots att nära nog hälften av bebyggelsen slagit rot i Asien. I och för sig verkar inte stan bry sig om det där med öst och väst.
Traskar längs de gamla, europeiska stadsdelarna Fatih och Balats branta backar, och tycker mig förflyttad till Orienten. Vid ett tehus ljuder çay! çay! och jag blir bjuden på bärnstensfärgat te av en man som virat ett tygstycke kring sitt huvud. Kvarterets kvinnor går ofta klädda i heltäckande svart. Restaurangerna serverar inget starkare än yoghurtdrycken ayran och barnen leker lantliga lekar längs håliga gränder.
Tar sedan båten tvärs över Bosporen till asiatiska Kadiköy. Milslånga affärsgatan Bagdat Caddesi känns nästan överdrivet västerländsk. Den skriker ut hur livet levs här: Tjusiga bilar defilerar framför trendsäkra skyltfönster. Högklackat klapprar mot skuggiga trottoarer, de unga, vackra glänser på påkostade barer och kaféer och shoppingkassarna bär statustyngda varumärken.
Och det känns verkligen som om Istanbul är minst två helt olika världar i en och samma stad. Väst och öst i ett sjudande möte.
Mikael Persson/Respress






















































