Hon har kort och gott valt att kalla skivan för ”Ö”.

Öh, hur tänker du då, Pernilla?

– Jag bor på en ö utanför Värmdö i Stockholms södra skärgård, Runmarö, där de flesta låtarna kommit till, förklarar hon. Vill inte precisera vilken ö det gäller utan kom på att titeln lika gärna kunde stanna på en bokstav. Sju av de elva spåren har för övrigt spelats in i en studio vid August Strindbergs gamla paradis vid insjön Silverträsk.

I det medföljande pressutskicket kallar Pernilla plattan för ”Harry Nilsson möter Fleetwood Mac i Twin Peaks”, om detta nu kan vara till någon ledning. Ändå är texterna, precis som på ”Gör dig till hund” från 2008 helt på svenska. Hon har till och med lånat en låt därifrån, som hon nu låter gå med som ett ­bonusspår, omåttligt populära ”Johnny Cash och Nina P”.

– Till att börja med var jag emot att den skulle med, men lät mig efter långa diskussioner övertalas av de övriga som jobbade med produktionen. Låten är så efterfrågad och ”Gör dig till hund” gick väl inte ut i så många exemplar.

Pernilla berättar att det känts betydligt lättare att skriva på svenska denna gång än då hon gjorde det för första gången. I fortsättningen räknar hon med att varva det hela.

– Det mesta beror på var man befinner sig och vad man jobbar med. När jag var på utlandsturnéer med Backyard Babies (hennes man Dregen spelar i bandet) pratades det engelska hela tiden och då kändes det bekvämast att skriva på engelska. När jag förra året var på mopedturné i Värmland med Pugh och Plura var det lika självklart att under lediga stunder teckna ner låtidéerna på svenska.

Apropå Plura Jonsson, en av de båda låtarna är en cover på dennes ”Huvudet högt”. Den andra har hon lånat från Hasse & Tages ”Att angöra en brygga” och dess ledmotiv som sjöngs av Monica Zetterlund.

– En favoritfilm, ”LSD-knäpp”, och en favoritsångerska, säger Pernilla. Jazzen har alltid legat mig varmt om hjärtat, både min far och mor var jazzmusiker som jobbade och levde hårt, bland annat i Mexiko i början på 1970-talet. Låten är ”Friarna från Mexiko”, där Swede Singers gästspelar, har inspiration från den tiden.

Pernilla Andersson har lett produktionen av ”Ö” med hjälp av David Nyström, som också spelar orgel och keyboards. Han har bidragit med en del idéer som Pernilla tackar för.

– På så sätt har processen varit mer spännande och resultatet bättre, menar hon. För första gången på tio år har jag också sjungit med andra i studion.

Hon avslöjar också att en av låtarna, ”Kasta sten”, spelades in i sovrummet (!) hemma hos Pernilla och Dregen.

– Fast oftast snackar vi om annat än musik därhemma. Man måste koppla av också och ett gemensamt intresse vi har är fiske.

Apropå det sistnämnda har hon visat stort engagemang i strävan efter att rädda Östersjön från fiskdöd.

Pernilla Andersson har snart turnépremiär, närmare bestämt den 24 september i Västerås. Dagen därpå kommer hon till Spegeln i Gävle. Hon har då fullt band med sig, samma manskap som på plattan förutom att Micke Häggström spelar trummor och att Dregen då är upptagen med sina Babies. Han kliver in först på tredje spelningen i Malmö den 28 september.

– Men det blir säkert bra i Gävle i alla fall, säger Pernilla. Jag älskar att spela på Spegeln, faktiskt en av de mysigaste lokalerna i hela Sverige, tillsammans med Katalin i Uppsala och Victoriateatern i Ystad. Jag är inga som helst ”Wembley-ambitioner” utan gillar verkligen små eller halvstora, intima spelplatser. För två år sen när jag var på Spegeln hade jag konkurrens av Ulf Lundell (Läkerol Arena) och Jill Johnson (Konserthuset) så nu kanske det också kommer publik som missade mig den gången.

I höst kan Pernilla Anders också ses i den med stor spänning emotsedda filmen om Cornelis Vreeswijk. Hon har en liten roll som Ann-Louise Hansson i Amir Chamdins ”Medborgare, Godafton” där hon sjunger duett med Hank von Helvete, som spelar Cornelis.

– Vi gjorde ”Jag hade en gång en båt” i den klassiska Metronome-studion. En fantastisk upplevelse, särskilt som Jan Johanssons pianospel finns med!

Till sist den obligatoriska

frågan, vad lyssnar du själv på

för närvarande?

– Nya kometen Oskar Linnros är spännande, hans singel ”Från och med Du” hörs ju överallt.

Samma sak med Pernilla Anderssons ”Dansa med dig” och antagligen någon till från plattan med det rekordkorta namnet ”Ö”.