Besökarna får lära sig att barnaga och våld i nära relationer är detsamma som hederskultur. Jämförelsen är både okunnig och omoralisk.

Inga av de omskrivna fallen med flickor som knuffas från balkonger, eller tvingas begå självmord, har lett till åtal. Det visade P1 Kaliber i en granskning 30 oktober i år.

Orsaken är att det är notoriskt svårt att få vittnesmål. Hederskulturen bygger på att familjen som ligger bakom håller ihop och håller tyst.

Det är skillnaden mellan hederskultur och ”vanlig” hustrumisshandel och barnaga – omgivningen stöder det hedersrelaterade förtrycket.

Samtidigt är poliserna som utreder fallen rädda för att stämplas som rasister och bli av med jobbet, enligt Leif Fransson på polisen i Malmö.

De relevanta frågorna ställs därför sällan – en räddhågsenhet som utställningen på Fredens hus bidrar till. Hederskultur är ett regionalt fenomen, snarare än religiöst. I vodkabältet, som Sverige tillhör, super människor sig redlösa. I arbetet mot alkoholismen i Sverige är det få som känner sig kränkta av att man hittat kulturella förklaringar, som inte finns i exempelvis Sydeuropa.

Det är egentligen inte svårare än så. När vi relativiserar bort hederskulturen är det alltid de svagaste som blir lidande.

Ivar Arpi